足迹
我,国家功勋,被明星网曝了!
登录
关灯
护眼
字体:

第290章 英文歌声!苏白此人深不可测!(第1页)

舞台上。

  苏白微微抬头。

  他能看见,现场的观众全部都沉浸在他的歌声中。

  对于这样的演唱效果,苏白内心也泛起了涟漪。

  前世,这首《我的梦》就是一首感动世界的名曲,不过那是英文版的。

  而中文版也是由英文版进行改编的。

  不过…

  考虑到自己代表华夏第一次参加《全球音乐大赛》,苏白认为中文歌词是必不可少的。

  要让这些外国观众意识到,自己来自华夏,代表华夏站在这个舞台上。

  而苏白也知道,在这个舞台上,中文歌曲相比英文歌曲,是有一定劣势的。

  毕竟,那些评委基本上都是以英语作为母语。

  于是,为了确保自己得到高分,苏白对歌曲做了适当的改编。

  将整首歌分为两部分,上部分是中文歌词,下部分是英文歌词。

  而此时,苏白已经将中文歌词演唱完毕,接下来要演唱的就是英文歌词。

  苏白相信,英文部分的歌声,会给听众带来不一样的感受。

  随着十指按动黑白琴键,一阵悠扬的琴声传出,苏白开口唱道——

  “IwillrunIwillclimbIwillsoar,Imundefeated”

  “Jumpingoutofmyskinpullthechord,YeahIbelieveit”

  “Thepastiseverythingweweredontmakeuswhoweare”

  “soIlldreamuntilImakeitrealandallIseeisstars”ā陆KsW.Com

  “Itsnotuntilyoufallthatyoufly”

  “Whenyourdreamscomealiveyoureunstoppable”

  “takeashotchasethesun,findthebeautiful”

  “Wewillglowinthedarkturningdusttogold”

  “Andwelldreamitpossible,Possible”

  “……”

  当苏白歌声响起一刹那,所有观众浑身一振。

  他们不可置信睁大眼睛,看向苏白,仿佛在确认这英文歌声是不是苏白唱出来的。

  然而,当亲眼看见苏白的嘴一开一合之间,英文歌声随之传出时,他们最终接受这个事实——

  歌曲的下半部分竟然是英文歌声!

  在短暂的震惊后,他们立刻沉浸在歌声。

  随即,这些观众的脸上全部浮现出巨大的感动。

  要知道,现场的绝大部分观众都是不懂中文的。

  因此,他们刚才听苏白的中文歌声时,都是依靠MV去理解歌声里的情感。

  也就是说,他们不能全身心地沉浸到苏白的歌声中,而是需要花一部分精力用来看MV。

  但现在,他们不用专心看MV了,光听苏白唱的英文歌词就可以了。

  这样一来,听歌体验感完全提升了一大截。

  而他们,也都彻底沉醉在苏白的歌声之中。

  ……

  评委席上。

  席琳迪翁愕然地看向苏白。

  就在刚才,她还为自己听不懂中文而感到遗憾。

  没想到,转瞬间,苏白就唱起了英文歌词。

  而这种中英文切换的歌曲,席琳迪翁还从来没在这样的国际性舞台上看到过。

  因为,中文唱法和英文唱法有着巨大的差别,如果融合到一起,可能会顾此失彼,两种都唱不好。

  所以,歌手唱的歌,都是只有一种语言。

  但现在,苏白竟然既唱中文,又唱英文。